metzKer, jonas a natan sucnanpa; mimo tecn zabyvali se obchodem perim i obchodnici jinym zbozim, jako Lazar Gans, Marek Schalek. Z dalsich vetsich obchodu uvadime: David Freund (pak Lev Flusser, nyni Kalina), Josef Theiner a Julius (syn jeho), Leopold Stummer, bratri Rindlerove, Leopold (Josef) Fischer, Mathilda FreundPlohnova, Emil Ganz a z mensich Filip Gans (Karolina), Adam Gans, Michal Kahn a Daniel Singer. Vetsi reznici te doby byli Jakub Priester, Emanuel (Hynek) Priester a Moric Klein, ktery jiz navazal styky s prazskymi velkoobchodniky, a Klinger. Pecivo (housky a chleb) pekl Pereles, po. nem Jakub Reinisch, jen chleb J. Kominik v Taborske ul. a Sorel Steinova v Zidech, ktera pekla doma zadelany chleb a. pekacky (buchty, vanocky, barchesy) a tak zv. „so'let" (chaud lit), kazdy patek, sobotni to jidlo z ryze (krup), hrachu s husim masem. Optikem byl Mojzis Gans a Abraham Kollmann, jehoz zena prodavala skolni pomucky, kozisnikem Juda (Leopold) Berger, obuvnikem Chajmele Fischer, z jehoz oken znel zpev kosu a veselych tovarysu, jeste ve V. zijicich bratri Neubergu. V zime vazal Matej Reich knihy, od jara do podzimu delal uredniho polniho hlidace, klempir Emanuel Plechner tloukl hrm.otne proti skole, nedbaje vyucovani, do plechu, kdyz vyklepaval domovni roury, sklenar Filip Loewy u klastera zasklival okna, .obrazy a prodaval nadobi, jeho konkurent Vogl v Zidech byl i hodinarem, Katy Salkova vyrabela zazvorove a vanilkove pecivo, tez i dorty a na velkonoce chvalne zname magrony. Sali Freundova zabyvala se syrarstvim, Josef Stein a Resa Kominikova zasobili obcanstvo zeleninou a ovocem. Typickou figurou byl Filip Stein, ktery prvni „zalozil" ve V. obchod novinami, obchazeje domy a hospody puvodne s urednim Prazskym denikem a Prager Abendblattern. Raciohelnim zpracovanim pudy stali se vzornymi hospodari zidovsti najemci dvoru v kraji votickem, z nichz byli vyznamnejsi: Leopold Lederer (pak Adolf Lederer) a Gustav Krasa ve V., Moric Pollak v Semtine, Viktor Pollak (Semtin, nyni v Mostu), Jerusalem a jeho nastupci Konig, Holzer v Hostisove, Robitschek v Otradovicich, Pesek v Janovicich, Winternitz a Rudolf Teller ve Smilkove, Reichler a Snabl v Kresicich, Fried a Weinstein na Beztahove, Leopold Pollak v Olbramovicich, Krasa z Voracic, David Rosenzweig v Zalesi a j. Ze te doby kvetl i obchod obilni, lezi na bile dni, z jehoz zastupcu jmenujeme zvlaste firmy: Bedrich Arnstein, David Arnisteiri a jeho syn Adolf, zaslouzily jak o obec zid., tak i ^? o mesto a hasicstvi, David Freund, Leop. Stummer, Marek Schalek. Ustavnim zivotem byla Zidum umoznena i ucast v mestskem zastupitelstvu, v nemz zasedali najemce velkostatku V. Adolf Lederer a prave jmenovany Adolf Arnstein. Vetsi zajem jak pro zivot v o. z., tak i v meste zorganisoval MUDr. Alexander Schwarz, ktery po .smrti slechetneho lekare dra Karla Horna se ve V. (1894) usadil, a jako lekar vzdelany lidumilne zde pusobil az do r. 1913. On pecoval o vodovod, kanalisaci a zdravotnictvi v meste. Jiz v roku 1896 zasedali v .mestskem zastupitelstvu Hynek Arnstein, Eduard Arnstein a Julius Theiner. Od r. 1904 do r. 1913 byl dr. Schwarz clenem mestske rady. Jeho presidleni do Prahy bylo ztratou jak pro o. z. ve V., tak i pro mesto same; nebot se tesil velke oblibe ve vsech vrstvach obyvatelstva pro svou obetavou, ryzi povahu. Nyni zaseda v mestske rade p. O. Bloch a v mestskem zastupitelstvu Alois Kauders. Ke konci teto kapitoly, budiz poukazano tez na spolecnou praci votickych Zidu s krestany ve sboru hasic sKem. Jiz pn zalozeni spolku pred sedesati lety hlasili se Zide ke spolupraci a mezi prvnimi cleny zakladajicimi cteme jmena: reznik Moric Klein, kozeluh Travnicek, kupec Daniel Singer; behem casu byli cinnymi cleny spolku: Leop. Fuchs, Moric Eisenstein, Leopold Stimmer, Josef Efraim Arnstein, Josef Neftali Arnstein, Adolf Arn&tein a Josef Arnstein (od Davidku), Moric Freund, Julius Freund, Adolf Herman, Julius Theiner, Emil Ganz a jini. Zidovska obec podlehala predpisum a zakonum vseobecnym, jen co se tyce jich nab. zivota a berne zid., volila si sve starsi a reditele berne ze svych rad. V gruntovnich knihach setkali jsme se s ruznymi jich zastupci; tak byl v r. 1625 Volf Zid starsim vseho Zidovstva. Schmaje Josef, zid. predstaveny a deputovany zeme (zemr. r. 1756), Jakub Lobl Kominik (Liber Albis B. fol. 516) byl zdejsi sucovni Zid, predstaveny, zid. starsi, tabaktrafikant, Arnstein Israel byl v r. 1786 deputovany kraje a 14. zari 1791 sklada reditel berne Natan Arnstein kauci na dum c. IV. Tehoz podpis „Nathan Arnstein Wottitzer" se naleza na kolinske listine zastupcu zemskeho Zidovstva ze dne 12. unora 1767 33). Je zeleti, ze pri pozarech, kterymi jak synagoga, tak i zid. domy tak casto lehly popelem, nezachovaly se na nasi dobu nizadne pisemne doklady o zivote z. o. Ano i novodoba kronika, sestavena velkou pili rid. ucitele zid. skoly Marka Neumanna, vzala za sve — ztratila se, takze nemame ani protokolu, dle kterych bychom mohli sledovati dejiny voticke o. z. v poslednichj50 letech. Ukolem vyboru obce nab. bylo pecovati o synagogu, skolu, hrbitov a ritus zid. Behem doby, zvlaste v poslednich desetiletich, okruh jeho pusobnosti se valne zuzil. Zid. obyvatelstva ubyva a tim i poplatniku, takze vytlaje se musi prizpusobiti prijmum. Ke cti poplatniku, jichz bylo v r. 1930 celkem 51, budiz uvedeno, ze vsichni se dobrovolne zdanili, by udrzeli a zachranili, co se zachraniti jeste da. Tehdy obnasely vydaje 22.000 Kc, a byly kryty z duchodu: najem kostelnich sedadel, dian nabozenska, vynos cinze z domu obci nalezejicich a "louky v Jedlinach. Tato louka byla venovana jako nadace ku pamatce zesnuleho votickeho mestana a obchodnika Nathana Isaka Arnsteina a jeho manzelky Josefy (Pepicky) od jich syna Josefa Arnsteina, obchodnika v Benesove, a vnuka Edvarda, syna posledniho, ve V. v r. 1892. Zminili jsme se jiz v kapitole predesle, proc vyznam mesta V. proti okolnim mestum jako Sedlcany, Benesov a Tabor klesl. Ubylo behem posledniho pulstoleti obyvatelstva v meste, zvlast citlive ale v o. z., o cem nas poucuje prehled, porizeny v statnim ustave statistickem v Praze. a Pri scitani lidu bylo napocteno v okresu votiekem a ve meste Voticich: 1869 1880 1890 1900 1910 1921 1930 714 v okresu ve meste . 20.925 obyv., 2.492 1015 Zidu, 340 „ v okresu ve meste . 19.597 2.332 757 ,. 340 „ v okresu ve meste . 19.422 2.139 „ 596 „ 251 „ v okresu ve meste ■ . . 18.611 2.186 500 „ 239 „ v okresu ve meste . 17.960 „ 2.187 348 „ 163 „ v okresu ve meste . 17.756 „ 2.136 „ 224 „ 114 „ v okresu ve meste . 16.598 „ 2.068 159 „ 76 „ Wottitz 10 i, Obnasi tedy ubytek obyvatelstva od r..1869 do r. 1930 v okresu 20"68% obyv., 84"34% Zidu, ve meste 1702% obyv., 7765% Zidu. Tento zjev neni ojedinely, vyskytuje se skoro ve vsech zid. obcich v mensich mestech, odkud Zide se vystehovali do vetsich mest, jichz prirustek zidovsky nastal prilivem Zidu z venkova. Mlada generace zid. tihne do velkeho mesta. Ubytek porodu u Zidu, smisena manzelstvi, hojne vystupovani ze svazu nabozenskeho atd. vysvetluji tento zjev. A do mist uprazdnenych vstupuji jen zridka opet Zide, bud zustanou prazdna neb zabere je zivel krestansky, coz nejlepe vidime ve V., kde obchod prechazi z rukou zid. do majetku priruci krestanskych, vyucivsich se u sefu zid. A tak se hrouti i zid. obec nab. ve V. a jeji vybor stezi ji jeste drzi pohromade. Zidovsti predstaveni v poslednim stoleti. Tak kolem r. 1750 setkavame se s rodem Arensteineru ve V., kteri behem casu jmeno sve pozmenili Simon Arnstein Bedrich Arnstein v Arnstein. Neprisli s prazdnyma rukama do V., jak rodinna tradice vypravuje, a neni tudiz divu, ze pri sve podnikavosti vydobyli si predni misto v obci. Ke konci 18. stoleti byl Josef Arensteiner nejbohatsim obcanem ve V. Mel obchod zelezarsky, se striznym zbozim a byl majitelem kozeluzny na Valse. Jak on, tak i Nathan Arenstein byli vedoucimi v obci zid. V 19. stoleti byly tri generace Arnsteinu z „fabriky" (vinopalove) duverou svych souvercu vyznamenani, by se ujali starostenstvi zid. o. voticke. Simon Arnstein narodil se 31. srpna 1790 jako syn Isaka Arnsteina. Z dokumentu, ktery se naleza v rukou jeho vnuka Viktora Arnsteina, majitele mlyna v Unhosti, vysvita, ze vrchnostensky urad voticky dava sucovnimu Zidu familiantu Simonu Arnsteinovi 31. prosince 1832 na zaklade mistrovskeho listu caslavskeho cechu kozeluzskeho ze dne 22. unora 1824 svoleni k obchodu juchtovou kuzi librovkou (Pfundleder). V r. 1837 koupil Simon Arnstein vinopalnu, ktera byla 17. zari 1794 Jachymem Levym prodana Marku Meiselovi Vinopalnikem byl obycejne Zid, kteremu vrchnost vinopalnu pronajimala. Casto byl vinopalnik i najemcem dvora, ano i jeho majitelem a vyrabel tez krome lihu koralky „rosolky" a jine likery. Simon Arnstein pecoval v tezkych dobach tehdejsich vzorne o zid. obec votickou. Zemrel v pozehnanem veku 81 let v r. 1870, kdyz byl byval vse drive predal svemu synu. Bedrich Arnstein, roz. 13. cervence 1822, prevzal po otci i starostenstvi obce zid., kde uplatnil pokrokove sve smysleni zvlaste na poli skolskem. On pristavel na puvodne prizemni skolu zid. patro (1864) a zaridil za pricinou stranic kych roztrzek mezi clenstvem obce ve svem dome v r. 1872 tak zvanou svedskou skolu a: poveril jejim rizenim znameniteho pedagoga Davida Wurmfelda. Tento vsak byl povolan do Prahy a opustil sve pusobiste ve V., nacez doslo opet k slouceni obou skol votickych. Bedrich Arnstein byl muzem slechetnym, stedrym a pres svou pokrokovost i poboznym. V r. 1866 venoval pro kostel zid. oponu pred schranku umluvy ze sametu tmavozeleneho, zacez mu nejen obec, ale i spolek mladeze zid., projevili diky. Bedrich Arnstein byl i jinak podnikavy, stavel i okresu silnice, na rynku votickem prestavel (1875) starou hospodu „U cerneho konicka", otcem Simonem v.r. 1852 koupenou, v moderni, jednopatrovy hotel a j. v. V r. 1879 se s rodinou odstehoval do Prahy, kde jeho zet, clen prazske obchodni komory, Hynek Arnstein (syn Israela Arnsteina), vedl obilni firmu Bedr. Arnstein a spol., a po nejakem case do Vidne, kde 4. listopadu 1897 u veku 75 let zemrel. Zanechal mimo starsiho syna Hynka Arnsteina, o kterem bude nize psano, mladsiho syna'Viktora Arnsteina, roz. 1866. Po studiich na stredni a obchodni skole v Praze a Magdeburku (Devine) ujal se vedeni valcoveho mlyna v Ciste, ktery pred nejakym casem prevzal syn Bedrich, kdezto otec s druhym synem Dr. Phil. Karlem Arnsteinem (ktery pro Goethovo vydani ceske prof. O. Fischera poridil preklad „Italske cesty") spravuji mlyn v Unhosti. Treti syn Arnost je najemce dvora (Stredokluky u Kladna). Viktor Arnstein podporuje ve smyslu sveho otce a dobrosrdecne, velkomyslne matky nejen akce vseobecne, on nezapomina nikdy na sve rodiste V., pro ktere ma i ve spolku rodaku votickych v Praze vzdy stedrou ruku. Zaznamenavame jeste, ze syn uvedeneho komorniho rady Hynka (Israele) Arnsteina dr. Robert Arnstein po nekolik desetileti blahodarne a obetave pusobi jako vehlasny lekar v Karline. Hynek Arnstein Edvard Arnstein Hynek Arnstein, syn Bedricha Arnsteina, byl treti clen z rodu Arnsteinu „z fabriky", jak lid jeste dnes vseobecne jmenuje tovarnu na likery a ocet, ktery ridil osudy zid. obce nab. ve V. Narodil se v r. 1850, studoval realku v Praze, musel ale studia ve valecne dobe r. 1866 prerusiti. Vstoupil d.o rozsahleho podniku sveho otce, ktery nejen na vysi udrzel, nybrz i valne rozsiril. Kdyz Bedrich Arnstein se do Prahy odstehoval, prevzal tovarnu s hlavnim obchodem a pobocnymi obchody ve meste a v okolnich osadach. Po leta byl jiz starostou spolku Chesed neiirim (mladeze dospele) ve V., kde si svou obezretnosti a rozsafnosti ziskal duveru vsech. Stal se brzy starostou nab. obce, clenem mestske rady, starostou obchodniho gremia a clenem obchodni a zivnostenske komory v Ceskych Budejovicich. Kdyz Narodni divadlo lehlo popelem, byl Hy 715